2020年由于疫情的原因，國際性的線下會議無法像往年那樣如期舉行。因此線上會議成為時下重要溝通方式，跨國公司、國際會議往往有多語種溝通的需求，比如國外總部給國內(nèi)的同事進(jìn)行遠(yuǎn)程培訓(xùn)，或是召開季度、年度員工會議，或者業(yè)務(wù)員與國外的客戶溝通大型項目，一般來說，國際會議為了提高溝通效率、節(jié)省時間成本，都會有專業(yè)的同聲傳譯服務(wù)提供支持。然而，通常只有線下會議才有適配的同傳解決方案，翻譯老師必須借助同傳設(shè)備才能很好地為會議的參與者提供貼心的同步語言翻譯服務(wù)。在線上國際會議的服務(wù)提供商已經(jīng)可以為參會者提供翻譯語言通道，zoom等軟件是很多企業(yè)用過的視頻會議工具，付費版可以提供傳譯功能，通過軟件的方式啟用語言傳譯服務(wù)。Zoom推出的實時傳譯功能，主持人能夠在會議中，指定特定人作為傳譯官，并設(shè)置翻譯語種，讓參會人可以自行選擇，從而聽到原音或者口譯員的翻譯版本。