詞組復習

部分

上外考研德語語言文學初試備考部分詞組復習：

bef?rdern vt.

j-n/etw. (mit/in ...) irgendwohin ~ (用...)運輸，運送到

j-n zu etw. ~ 提升，提拔某人為...

bei etw. selbst Hand anlegen 在...方面助一臂之力

j-n mit etw. ausstatten 給某人供給

etw. mit etw. ausstatten 用...裝飾，布置，配備

NABU Naturschutzbund Deutschland

德國自然保護聯盟

BUND Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland

德國環境與自然保護聯合會

sich zu etw. verpflichten 對...承諾、承擔義務

第二部分

上外考研德語語言文學初試備考部分詞組復習：

bevorzugen vt.

j-n (vor/gegenüber j-m) ~ 更照顧，更偏愛 反：benachteiligen

j-n/etw. (vor ...) ~ 更喜歡，寧愿選擇 近：vorziehen

bevorzugt adv. 優先，特殊待遇地;

j-n/etw./sich in etw.(Akk.) integrieren 使融入，使成為整體

etw. hat etw. zum Preis 某事以...為代價

etw. hat seinen Preis 某事是有代價的，要付出代價的

zu etw. verkommen 墮落成，淪落為

etw. regt sich (bei j-m) 產生，激起某種感情

sich hinziehen 持續下去;綿延

Die Versammlung zog sich endlos hin.

會議無休止地延續著。

Die Felder ziehen sich endlos hin.

田野一望無際。

lenken vt./vi. 駕駛，操控(方向盤);控制，駕馭

etw. auf j-n/etw. ~ 把...引向，轉移到

die Aufmerksamkeit auf wichtige Details ~

sich j-m/etw. entziehen 逃避，躲開

sich irgendwohin(Akk.) schmiegen 依靠，依偎

第三部分

上外考研德語語言文學初試備考部分詞組復習：

die Sitzung, -en 會議 ≈ Konferenz

die Konferenz, -en 會議 ≈ Sitzung

Fach~專業會議

Gipfel~首腦會議

die Verhandlung, -en 談判，協商(只用復數)

der Kongress,-e 代表大會，會議≈Tagung

Partei~黨代會

der Wiener~維也納會議

die Zusammenkunft,Zusammenkünfte. 會面，會晤

Wir verabredeten für n?chsten Mittwoch eine ~.

我們約定下周三會面。

eine ~ der Vorstandsmitglieder

理事會會面，會議

die Vertretersammlung

(社會保險業)代表大學

(商務代表)代表大會

absetzen vt. 摘下(帽子，眼鏡)，擱下(箱子，筆，杯子)

sich gegen/von etw. ~ 突出，脫離

sich von einer philosophischen Richtung. ~ 脫離一個哲學流派

sich gegen die anderen / von den anderen ~ wollen 想突出自己

aufsetzen vt. 戴上(帽子，眼鏡);撰寫，草擬(合同，文章)

aussetzen

vt. 丟棄，遺棄;放生，放養;

j-n/etw./sich etw(D) ~ 使遭受

(作為獎賞或報酬)答應給，提供，懸賞 tausend Euro für Hinweise auf den T?ter ~

指責，指摘

(an j-m/etw.) ist was/etwas auszusetzen

(an j-m/etw.) gibt es was/etwas auszusetzen

對... 有所非議

(an j-m/etw.) ist nichts auszusetzen

(an j-m/etw.) gibt es nichts auszusetzen

對...無可非議

vi. mit etw. ~ 中斷(某事)

etw. setzt aus. 突然停止工作，不運轉

einsetzen

vt. 安裝;動用，使用;任命，委派

etw (in etw.) ~ 安裝上

j-n als/zu etw. ~ 指定為

etw (für j-n/etw.) ~ (為...)拿...去冒險

vi. etw. setzt ein 開始

vr. sich für ... ~ 表示支持，主張

第四部分

上外考研德語語言文學初試備考部分詞組復習：

besetzen vt. 占(位)，保留，預定;占領，侵占;占用，強占

etw. mit j-m ~ 讓...擔任...(職務，角色)

durchsetzen vt.

etw~極力貫徹，使得以實現

sich~(人)達到目的，獲得成功

etw setzt sich durch(物)被普遍接受，獲得認同

auseinandersetzen vt. j-m etw. ~ 闡明，分析

sich mit j-m ~ 辯論清楚，講個明白

sich mit etw. ~ 深入研究，分析

umsetzen vt. 調換座位，把...轉化為

etw. in etw.(Akk.) ~

etw. in die Praxis ~ 把...付諸實踐

voraussetzen vt. 假定，假設;以...為前提

Vorausgesetzt, dass ... 假設...

Diese Tat setzt gro?en Mut voraus. 這一行為首先需要很大的勇氣。

zusammensetzen vt. 裝配，使構成整體

sich ~ 聚在一起

etw. setzt sich aus etw. zusammen 由...組成，構成

fortsetzen vt. 繼續 (Arbeit, Kampf)

freisetzen vt. 釋放(W?rme, Energie)，解放

übersetzen vt./vi. 翻譯

übersetzen vt. 把...渡過河

ersetzen vt. 替代，替換;彌補，賠償

entsetzen vt. j-n ~ 使大吃一驚，使驚慌失措

………

俗語復習

俗語復習一

Alle guten Dinge sind drei. 好事成三。

Alle Wege führen nach Rom. 條條大路通羅馬。

Aller Anfang ist schwer. 萬事開頭難。

Andere Fehler sind gute Lehrer. 他人之誤是良師。

Andere L?nder，andere Sitten. 不同的國家，不同的習俗。

Aus den Augen,aus dem Sinn. 眼不見，心不煩。

Auch groBe M?nner haben klein angefangen. 大人物也是從卑微的小事開始的。

Aus nicht wird nichts. 不勞者不得食。

(Aus dem M?dchen wird eines Tages etwas.她早晚會有大出息。)

Beharrlichkeit führt zum Ziel. 堅持就是勝利。

Es gibt keine Regeln ohne Ausnahme. 凡是規則都有例外。

Rom ist nicht über Nacht gebaut. 羅馬非一日建成。

=Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

Der Apfel f?llt nicht weit vom Stamm. 有其父必有其子。

Der Glaube kann Berge versetzen. 信念能移山。

Der Mensch denkt, Gott lenkt. 謀事在人，成事在天。

Der Mensch lernt, solange er lebt. 活到老，學到老。

Durch Schaden wird man klug. 吃一塹長一智。

Die Zeit vergeht wie im Flug. 時光飛逝。

Eile mit Weile. 欲速則不達。

Ein Unglück kommt selten allein. 禍不單行。

Ende gut，alles gut. 結果好，一切都好。

俗語復習二

Jeder Arzt h?lt seine Pillen für die besten. 王婆賣瓜，自賣自夸。

Jedes Ding hat zwei Seiten. 每個事物都有兩面性。

Man mus